December 12
昨晚跟汽水同学小聊片刻，谈到CA时她向我介绍了这首歌的MV，并十分慷慨地传给了我。结果就是今天我把这首歌听了N遍仍觉不过瘾，低音炮开到最大来一遍又一遍地感受Lil' Kim的嚣张，Mya的妩媚，Pink的勾魂，CA的野性。
要说起Moulin Rouge，我在2001年就已经听闻过它的赫赫大名，只可惜当时本人对于Hollywood大片还不是很感兴趣，所以就算有朋友介绍，当时的我也未必会掏8块钱去买张盗版DVD。
大学生活里必不可少的一个部分就是电影，所以我从拥有个人PC开始就有了每个星期跑盗版市场的习惯。那时候我就悟到的道理就是盗版商们其实都是些好人，让我们这些穷学生能够以最少的金钱（当然，这要看杀价能力而定）来换取最大的听觉与视觉愉悦。当Moulin Rouge的DVD开始在我的光驱里Loading，当我的Windows Media Player里开始展现Paris浮华靡艳的夜生活，我就知道这是一场不容错过的视听饕餮。
哦，在对这部也许是Hollywood历史上最经典的歌舞片巨制发表感想之前，我个人认为有必要介绍一下有关Moulin Rouge的一些事情。
对于大部分人而言，巴黎在白天的印象也许就是宽阔的市街两侧一排排高大整齐的法国梧桐，在阳光闪亮的白天，两旁餐厅摆出的咖啡座迫不及待地向人行道靠，而熙来攘往的行人和露天咖啡座优闲的人们互相欣赏着。只是有人不知道，巴黎那艺术式的狂放不羁也许只有在一个叫做Montmartre的地方才能得到淋漓尽致的体现。因为Montmartre的精髓便在于那面对着Clichy大道的Moulin Rouge。这是世界上第一家夜总会，一个不会旋转的风车霓虹灯是它走上世界的招牌广告。而真正使它成名的是Can Can Dance和雅而不俗的脱衣舞，而放荡，纵欲，毒品和狂热便让Moulin Rouge成为了Paris腐朽的象征。可就是这个纸醉金迷的地域将贫民和名流与工人、艺术家、波希尼亚人、女演员(或者说是妓女)连结在一起，形成了一种独特的社会现象。
这部歌舞片的情节并没有什么值得称道的创新部分，当然，对于歌舞片而言我们对于剧情并不须要求的那么苛刻，但是，这部影片真正的经典就在于它的音乐原声制作的无比用心。其中的插曲基本上都是一些经典流行歌曲改编的，而且改编得很成功。象男主角Christian在和女主角Satine初次相见时演唱的一曲《Your Song》，就是摇滚歌星Elton John一首脍炙人口的作品，不过稍微改变了一下歌词而已，就准确表现出男主角作为一个情窦初开的少年，那种爱情至上的纯真感情，尽管有些肉麻，但不能否认很能打动人。让我感到意外的是Christian的扮演者Ewan McGregor，虽然他不是职业歌手，但那高亢嘹亮的嗓音相当有天分，演唱这首歌时所需要的那种激情非常到位，开篇的一句“我的就是我的歌”已经显示出不俗的音乐素养，而后平稳流畅的歌声更是一气呵成，没有丝毫拖沓，在专业的美声男高音里，仍然没有被淹没，实在难得。这首歌以钢琴为主轴，辅以弦乐流畅舒缓的旋律，给人以情到深处，尽在不言中的美妙感觉。收尾部分的钢琴则是地道的古典风韵，展现出男主角温柔典雅的绅士气息。
老歌新唱是一件很难掌握尺度的事情，稍不留神便会被批评家们说成是偷工减料，甚至是糟蹋原作。很显然，这部电影的音乐制作人是大师级的家伙，古典与现代的交叉面是点和面完美的契合，让人仿佛穿梭时空却又是有人在你耳边轻吟浅唱。总之，这部电影的原声是很值得一听甚至收藏的。
<<Lady Marmalade>>是其中的一首电影原声，而这首歌以前曾经让默默无闻的All Saints名声鹊起，可见其经典。而这回的四人组合堪称强悍，却也可称恶搞。四个人都是Grammy的常客，都是在各自音乐领域里的超人气巨星，却也都是问题多多，爆料不穷的麻烦人物。这四个人在同一个MV里表演，极尽性感之能事，目的只是为了让你的眼珠掉到地上，然后尖声狂叫。所以，2002年的Grammy上，<<Lady Marmalade>>拿到了最佳音乐录影带的大奖，而她们的Live表演也让现场一度陷入疯狂——顺便值得一提的是，Xtina的最差服饰艺人奖就是在那天晚上颁发给她的。^^
好了，不多说了，今天本空间的主打歌就是这首<<Lady Marmalade>>。
Lady Marmalade
(featuring Lil' Kim, Christina Aguilera, Mya & Pink)
[Lil' Kim]
Where's all my soul sistas
Lemme hear ya'll flow sistas
Hey sista, go sista, soul sista, flow sista
Hey sista, go sista, soul sista, go sista
[Mya]
He met Marmalade down in old Moulin Rouge
Struttin' her stuff on the street
She said, "Hello, hey Joe!
You wanna give it a go?"
Oh! uh huh
[Chorus]
Gichie, Gichie, ya ya dada (Hey hey hey)
Gichie, Gichie, ya ya here (here)
Mocha Chocalata ya ya (oh yea)
Creole Lady Marmalade
[Lil' Kim] What What, What what
[Mya]
Ooh oh
Voulez vous coucher avec moi ce soir
Voulez vous coucher avec moi
[Lil' Kim]
Yea yea yea yea
[Pink]
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that Magnolia wine
All her black satin sheets, suede's, dark greens
Yeah
[Chorus]
Gichie, Gichie, ya ya dada (da-da-da)
Gichie, Gichie, ya ya here (here ohooh yea yeah)
Mocha Chocalata ya ya (yea yea)
Creole Lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what)
Voulez vous coucher avec moi
[Lil' Kim]
Yea yea uh
We come through with the money and the garter belts
I let him know we bout that cake straight out the gate (uh)
We independent women, some mistake us for whores
I'm sayin'.. "Why spend mine when I can spend yours?"
Disagree? Well that's you and I'm sorry
Imma keep playing these cats out like Atari
Wear high heel shoes get love from the dudes
Four badass chicks from the Moulin Rouge
Hey sistas, soul sistas, betta get that dough sistas
We drink wine with diamonds in the glass
By the case the meaning of expensive taste
If you wanna Gichie, Gichie, ya ya
Mocha Chocalata what?
Creole Lady Marmalade
One more time C'mon now
Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade...
[Christina]
Hey Hey Hey!
Touch of her skin feeling silky smooth
Color of cafe au lait alright
Made the savage beast inside roar until he cried,
More-more-more
[Pink] Now he's back home doin' 9 to 5 (9 to 5)
[Mya] Livin the grey flannel life
[Christina]
But when he turns off to sleep memories creep,
More-more-more
[Chorus]
Gichie, Gichie, ya ya dada (da daeaea yea)
Gichie, Gichie, ya ya here (ooh)
Mocha Chocalata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (all my sistas yea)
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (C'Mon! uh)
[Missy]
Christina (oh Yeaeaa Oh)
Pink (Lady Marmalade)
Lil' Kim (Hey Hey uh uh uh uh)
Mya (Oh Oh oooo)
Rockwilder baby (baby)
Moulin Rouge (0h)
Misdemeanor here...
Creole Lady Marmalade Yes-ah
Tools 
Help
